YOU SAID:

we're whalers on the moon. We carry a harpoon.

INTO JAPANESE

私たちは月の捕鯨船です。私たちはハープーンを持っています。

BACK INTO ENGLISH

We are a whaling ship of the month. We have the Harpoon.

INTO JAPANESE

今月の捕鯨船がおります。銛があります。

BACK INTO ENGLISH

This month's whaling fleet. The Harpoon.

INTO JAPANESE

今月の捕鯨艦隊。銛。

BACK INTO ENGLISH

Whaling fleet earlier this month. Harpoon.

INTO JAPANESE

捕鯨船今月。銛。

BACK INTO ENGLISH

Whaling ship earlier this month. Harpoon.

INTO JAPANESE

捕鯨船今月。銛。

BACK INTO ENGLISH

Whaling ship earlier this month. Harpoon.