YOU SAID:
We're waiting every night to finally roam and invite Newcomers to play with us For many years we've been all alone We're forced to be still And play the same songs we've known since that day An imposter took our life away Now we're stuck here to decay Please let us get in! Don't lock us away! We're not like what you're thinking We are poor little souls Who have lost all control And we're forced here to take that role We've been all alone Stuck in our little zone since 1987 Join us, be our friend Or just be stuck and defend After all you only got Five Nights at Freddy's Is this where you wanna be? I just don't get it Why do you want to stay? Five Nights at Freddy's Is this where you wanna be? I just don't get it Why do you want to stay? Five Nights at Freddy's We're really quite surprised That we get to see you another night You should have looked for another job You should have said to this place good-bye It's like there's so much more Maybe you've been in this place before We remember a face like yours You seem acquainted with those doors Please let us get in! Don't lock us away! We're not like what you're thinking We are poor little souls Who have lost all control And we're forced here to take that role We've been all alone Stuck in our little zone since 1987 Join us, be our friend Or just be stuck and defend After all you only got Five Nights at Freddy's Is this where you wanna be? I just don't get it Why do you want to stay? Five Nights at Freddy's Is this where you wanna be? I just don't get it Why do you want to stay? Five Nights at Freddy's
INTO JAPANESE
私たちは最終的にローミングして、ニューカマーを私たちと一緒にプレイするように招待するのを毎晩待っています。今、私たちはここで立ち往生しています。閉じないでください!私たちはあなたが考えているものとは違います
BACK INTO ENGLISH
We wait every night to finally roam and invite newcomers to play with us. Now we are stuck here. Do not close! We are not what you think
INTO JAPANESE
私たちは毎晩、最終的にローミングし、新しい人を招待して一緒にプレイするのを待っています。今ここで立ち往生しています。閉じないでください!私たちはあなたの考えではありません
BACK INTO ENGLISH
We finally roam every night and invite new people to play together. I'm stuck here now. Do not close! We are not your idea
INTO JAPANESE
私たちは最終的に毎晩ローミングし、新しい人々を一緒にプレイするように招待します。私は今ここで立ち往生しています。閉じないでください!私たちはあなたの考えではありません
BACK INTO ENGLISH
We eventually roam every night and invite new people to play together. I am stuck here now. Do not close! We are not your idea
INTO JAPANESE
最終的には毎晩ローミングし、新しい人々を一緒にプレイするように招待します。私は今ここで立ち往生しています。閉じないでください!私たちはあなたの考えではありません
BACK INTO ENGLISH
Eventually you roam every night and invite new people to play together. I am stuck here now. Do not close! We are not your idea
INTO JAPANESE
最終的には、毎晩ローミングし、一緒にプレイする新しい人を招待します。私は今ここで立ち往生しています。閉じないでください!私たちはあなたの考えではありません
BACK INTO ENGLISH
Eventually, you roam every night and invite new people to play with you. I am stuck here now. Do not close! We are not your idea
INTO JAPANESE
最終的に、あなたは毎晩歩き回り、新しい人をあなたと一緒にプレイするように招待します。私は今ここで立ち往生しています。閉じないでください!私たちはあなたの考えではありません
BACK INTO ENGLISH
Ultimately, you roam every night and invite new people to play with you. I am stuck here now. Do not close! We are not your idea
INTO JAPANESE
最終的に、あなたは毎晩ローミングし、新しい人をあなたと一緒にプレイするように招待します。私は今ここで立ち往生しています。閉じないでください!私たちはあなたの考えではありません
BACK INTO ENGLISH
Ultimately, you roam every night and invite new people to play with you. I am stuck here now. Do not close! We are not your idea
Well done, yes, well done!