YOU SAID:
We’re very sorry for your marriage.
INTO JAPANESE
あなたの結婚はとても残念です。
BACK INTO ENGLISH
Your marriage is very disappointing.
INTO JAPANESE
あなたの結婚は非常に残念です。
BACK INTO ENGLISH
Your marriage is very disappointing.
You've done this before, haven't you.