YOU SAID:
We're up all night to get lucky
INTO JAPANESE
私達を幸運を得るすべての夜
BACK INTO ENGLISH
Every night we get lucky
INTO JAPANESE
毎晩幸運を得る
BACK INTO ENGLISH
Get lucky every night
INTO JAPANESE
毎晩は幸運を得る
BACK INTO ENGLISH
Get lucky every night
That didn't even make that much sense in English.