YOU SAID:
We're timetravelling detectives on our way to solve a murder.
INTO JAPANESE
私たちは、殺人を解決するために刑事を時代遅れに動かしています。
BACK INTO ENGLISH
We are moving detectives outdated to solve the murder.
INTO JAPANESE
殺人事件を解決するために、私たちは時代遅れの探偵を動かしています。
BACK INTO ENGLISH
In order to solve the murder case, we are running an outdated detective.
INTO JAPANESE
殺人事件を解決するために、私たちは時代遅れの探偵を経営しています。
BACK INTO ENGLISH
In order to solve the murder case, we run an outdated detective.
INTO JAPANESE
殺人事件を解決するために、私たちは時代遅れの探偵を経営しています。
BACK INTO ENGLISH
In order to solve the murder case, we run an outdated detective.
You should move to Japan!
