YOU SAID:

We're talking and you walk off, now this tone?

INTO JAPANESE

私たちは話しているので、あなたは立ち去ります、今この音？

BACK INTO ENGLISH

Because we are talking, you leave, this sound now?

INTO JAPANESE

私たちが話しているので、あなたは去ります、今この音？

BACK INTO ENGLISH

You are leaving because we are talking, this sound now?

INTO JAPANESE

私たちが話しているので、あなたは去っています、この音は今？

BACK INTO ENGLISH

You are gone because we are talking, is this sound now?

INTO JAPANESE

私たちが話しているのであなたはいません、この音は今ですか？

BACK INTO ENGLISH

You are not because we are talking, is this sound now?

INTO JAPANESE

あなたは私たちが話しているからではありません、この音は今ですか？

BACK INTO ENGLISH

You are not because we are talking, is this sound now?