YOU SAID:

We're talking about this website at work! What a joy!

INTO JAPANESE

職場でこのウェブサイトについて話し合っています！ なんて嬉しいことでしょう！

BACK INTO ENGLISH

I am already discussing this website at work! What a treat!

INTO JAPANESE

すでに職場でこのウェブサイトについて話し合っています! 素晴らしいですね!

BACK INTO ENGLISH

I'm already talking about this website at work! It's great!

INTO JAPANESE

すでに職場でこのウェブサイトについて話しています！素晴らしいです！

BACK INTO ENGLISH

I've already been talking about this website at work! It's great!

INTO JAPANESE

すでに職場でこのウェブサイトについて話しています！素晴らしいです！

BACK INTO ENGLISH

I've already been talking about this website at work! It's great!