YOU SAID:
we're sorry we can't give you more information
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、詳しい情報はお伝えできません
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, but I cannot tell you more information
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、詳しい情報はお伝えできません
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry, but I cannot tell you more information
You've done this before, haven't you.