YOU SAID:

We’re soaring flying there’s not a star in heaven that we can’t reach

INTO JAPANESE

我々 は飛行高騰している私たちが達することができない天の星ではなく

BACK INTO ENGLISH

Instead we are stars of heaven can not reach our soaring flight

INTO JAPANESE

代わりに私たちが星天が高騰、当社のフライトを達することができません。

BACK INTO ENGLISH

Instead we have rising-star heaven, our flight to reach.

INTO JAPANESE

代わりに、私たちは飛行機に乗るために飛行機に乗る天国を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Instead, we have a heaven to take an airplane to catch an airplane.

INTO JAPANESE

代わりに、飛行機に乗って飛行機に乗る天国があります。

BACK INTO ENGLISH

Instead, there is heaven to take an airplane and board an airplane.

INTO JAPANESE

代わりに、飛行機に乗って飛行機に乗る天国があります。

BACK INTO ENGLISH

Instead, there is heaven to take an airplane and board an airplane.