YOU SAID:

We're soaring, flying, there's no star in heaven that we can't reach.

INTO JAPANESE

我々 は飛行、高騰している、私たちが達することができない天の星はありません。

BACK INTO ENGLISH

We will fly, no stars can't reach us are soaring.

INTO JAPANESE

我々 は飛ぶが、星は私たちを達することができない高騰しています。

BACK INTO ENGLISH

We fly the stars can't reach us are soaring.

INTO JAPANESE

私たち飛星は私たちを達することができないが高騰しています。

BACK INTO ENGLISH

Flying stars we can't reach us soaring.

INTO JAPANESE

私たちは私たちの高騰を到達できないの飛行星。

BACK INTO ENGLISH

We cannot reach our soaring flying stars.

INTO JAPANESE

私たちは私たちの高騰の飛行星を達することができません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot reach our soaring flying star.

INTO JAPANESE

私たちは私たちの高騰の飛行星に到達できません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot reach our soaring flying stars.

INTO JAPANESE

私たちは私たちの高騰の飛行星を達することができません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot reach our soaring flying star.

INTO JAPANESE

私たちは私たちの高騰の飛行星に到達できません。