YOU SAID:

We're soaring, flying There's not a star in heaven that we can't reach If we're trying, so we're breaking free

INTO JAPANESE

我々 が高騰している、そこに飛行は我々 が我々 が試みている場合を達することができない我々 は自由に違反しているので天に星ではなく

BACK INTO ENGLISH

So we cannot be reached if we have high prices, we are trying but we flight there violates free-Star heaven, not

INTO JAPANESE

我々 は、我々 は高価格を持って、我々 がしようとしているが、我々 はそこに飛行に到達できないようにしない無料星天に違反します。

BACK INTO ENGLISH

Violation of free-Star heaven do we have high prices we have we will try, but we cannot get there flight.

INTO JAPANESE

違反無料星天の我々 が我々 が持っている高価格を持っていきます、しかし、我々 が得ることができないある飛行。

BACK INTO ENGLISH

A flight that will bring a high price we violated free-Star heaven that we have, but we can't.

INTO JAPANESE

高い値段をもたらす飛行する私たちが、することはできません無料の星天を違反しました。

BACK INTO ENGLISH

Can't we fly to bring higher prices violated free-Star heaven.

INTO JAPANESE

我々 はより高い価格違反無料星天を持って飛ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot have a higher price violation free heaven, fly.

INTO JAPANESE

高い価格違反無料天国をことはできません飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

High price violation free heaven can not fly.

INTO JAPANESE

高価格違反無料天国は飛ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

Price violation free heaven cannot fly.

INTO JAPANESE

価格違反無料天国は飛ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

Price violation free heaven cannot fly.