YOU SAID:
We're sitting, and watching Jason the batter, we know our cheering won't matter, it is the very final inning and the other team is winning and there's two outs, two strikes, but the bases are loaded and...
INTO JAPANESE
我々は座っているし、バッターを見て、私たちは歓声が重要ではないことを知っている、それは非常に最終的なイニングであり、他のチームが勝っていると2つのアウト、2つのストライクがあるが、ベースがロードされ...
BACK INTO ENGLISH
We are sitting and watching the batter, we know that cheers are not important, it is very final inning, the other team is winning and two out, two There is a strike, but the base is loaded ...
INTO JAPANESE
我々は座って、バッターを見ている、我々は歓声が重要ではないことを知っている、それは非常に最終的なイニングであり、他のチームが勝つと2つ、2つはストライキがありますが、ベースがロードさ...
BACK INTO ENGLISH
And we sat watching the batter we are know that cheers is not important, it is a final innings, and the other team would win two, two are strikes, but load-based...
INTO JAPANESE
そして、我々は歓声が重要ではないことを知っているバッター、それは最終的なイニングであり、他のチームは2つ、2つはストライキだが、負荷ベースであることを知っている
BACK INTO ENGLISH
And we should cheer the batters know not to know that it is in the final innings, is the other team two, two strikes is a load based on
INTO JAPANESE
そして、我々は打者を応援する必要がありますそれは最終的なイニングであることを知らないことを知っている、他のチームは2つ、2つのストライクは、
BACK INTO ENGLISH
And we need to cheer batters know that it does not know that it is the final inning, the other team has two, two strikes,
INTO JAPANESE
傀儡は操られている事を知らない。
BACK INTO ENGLISH
A puppet does not know that it is being controlled.
INTO JAPANESE
傀儡は操られている事を知らない。
BACK INTO ENGLISH
A puppet does not know that it is being controlled.
Well done, yes, well done!