YOU SAID:
we’re punting on the downtime window this Sunday
INTO JAPANESE
私たちは今週の日曜日にダウンタイムの窓を開けています
BACK INTO ENGLISH
We are opening a downtime window this Sunday
INTO JAPANESE
今週の日曜日にダウンタイムウィンドウを開きます
BACK INTO ENGLISH
Open downtime window this Sunday
INTO JAPANESE
今週の日曜日にダウンタイムウィンドウを開く
BACK INTO ENGLISH
Open downtime window this Sunday
You've done this before, haven't you.