YOU SAID:

We're out of saltines, we cracka lackin'! in the shed and we a smackin

INTO JAPANESE

Saltines を切らして我々 白人の lackin'!小屋で、smackin

BACK INTO ENGLISH

Saltines out of our white lackin '! hut on smackin

INTO JAPANESE

当社の白 lackin ' から saltines!smackin ハットします。

BACK INTO ENGLISH

Our white lackin ' from the saltines!smackin hut.

INTO JAPANESE

Saltines から私たちの白 lackin '! smackin 小屋。

BACK INTO ENGLISH

From the saltines in our white lackin '! smackin hut.

INTO JAPANESE

当社の白 lackin ' で saltines から!小屋を smackin します。

BACK INTO ENGLISH

Our white lackin ' in from the saltines! the smackin hut.

INTO JAPANESE

私たち白 lackin ' で、saltines から!smackin の小屋。

BACK INTO ENGLISH

Our white lackin ', from the saltines! smackin hut.

INTO JAPANESE

私たち白 lackin '、saltines から!小屋を smackin します。

BACK INTO ENGLISH

Our white lackin ', from the saltines! the smackin hut.

INTO JAPANESE

私たち白 lackin '、saltines から!smackin の小屋。

BACK INTO ENGLISH

Our white lackin ', from the saltines! smackin hut.

INTO JAPANESE

私たち白 lackin '、saltines から!小屋を smackin します。

BACK INTO ENGLISH

Our white lackin ', from the saltines! the smackin hut.

INTO JAPANESE

私たち白 lackin '、saltines から!smackin の小屋。