YOU SAID:
We're out of saltines, we cracka lackin'! Aw man, I wanted some cracker jacks!
INTO JAPANESE
私たちは塩分が不足しています、私たちは欠けています!おやおや、クラッカージャックが欲しかった!
BACK INTO ENGLISH
We are deficient in salt, we are deficient! Hey, I wanted Cracker Jack!
INTO JAPANESE
私たちは塩分不足で、不足しています!ねえ、クラッカージャックが欲しかった!
BACK INTO ENGLISH
We are deficient in salt and deficient! Hey, I wanted Cracker Jack!
INTO JAPANESE
私たちは塩分不足で不足しています!ねえ、クラッカージャックが欲しかった!
BACK INTO ENGLISH
We are short of salt! Hey, I wanted Cracker Jack!
INTO JAPANESE
塩が足りません!ねえ、クラッカージャックが欲しかった!
BACK INTO ENGLISH
Not enough salt! Hey, I wanted Cracker Jack!
INTO JAPANESE
塩が足りません!ねえ、クラッカージャックが欲しかった!
BACK INTO ENGLISH
Not enough salt! Hey, I wanted Cracker Jack!
You've done this before, haven't you.