YOU SAID:

We're out of crackers and cheese, and my dog is sick.

INTO JAPANESE

私たちはクラッカーとチーズが不足しています、そして私の犬は病気です。

BACK INTO ENGLISH

We are short of crackers and cheese, and my dog is sick.

INTO JAPANESE

私たちはクラッカーやチーズが足りず、私の犬は病気です。

BACK INTO ENGLISH

We have lack of crackers and cheese and my dog is sick.

INTO JAPANESE

クラッカーやチーズが不足していて、私の犬は病気です。

BACK INTO ENGLISH

I am short of crackers and cheese and my dog is sick.

INTO JAPANESE

私はクラッカーとチーズが足りず、犬は病気です。

BACK INTO ENGLISH

I am short of crackers and cheese and the dog is sick.

INTO JAPANESE

私はクラッカーとチーズが足りず、犬は病気です。

BACK INTO ENGLISH

I am short of crackers and cheese and the dog is sick.