YOU SAID:

We're out of bananas, oh the horror

INTO JAPANESE

私たちはバナナから出ている、ああホラー

BACK INTO ENGLISH

We are out of banana, Oh horror

INTO JAPANESE

私たちはバナナから、ああホラー

BACK INTO ENGLISH

We are from the banana, Oh horror

INTO JAPANESE

私たちはバナナから来た、ああホラー

BACK INTO ENGLISH

We came from banana, Oh horror

INTO JAPANESE

私たちはバナナから来た、ああホラー

BACK INTO ENGLISH

We came from banana, Oh horror