YOU SAID:
We're out of apples, we apple lackin'!
INTO JAPANESE
私たちはリンゴがなくなり、リンゴは欠けている!
BACK INTO ENGLISH
We have apple gone, apple is missing!
INTO JAPANESE
リンゴは消えてしまいました、リンゴはありません!
BACK INTO ENGLISH
The apple has disappeared, there is no apple!
INTO JAPANESE
リンゴは消えて、リンゴはありません!
BACK INTO ENGLISH
The apple is gone, there is no apple!
INTO JAPANESE
リンゴはなくなっています、リンゴはありません!
BACK INTO ENGLISH
The apple is gone, there is no apple!
Come on, you can do better than that.