YOU SAID:
We're on a big row boat rowing seeing different water systems!
INTO JAPANESE
私たちは、さまざまな水系を見て大きなボートで漕いでいます!
BACK INTO ENGLISH
We are watching various water systems and rowing in a big boat!
INTO JAPANESE
私たちは様々な水道システムを見ていて、大きなボートに乗って漕いでいます!
BACK INTO ENGLISH
We are watching various water systems, we are riding on a big boat!
INTO JAPANESE
私たちはさまざまな水道システムを見ています、私たちは大きな船に乗っています!
BACK INTO ENGLISH
We are seeing various water systems, we are on a big ship!
INTO JAPANESE
私たちはさまざまな水道システムを見ています、私たちは大きな船に乗っています!
BACK INTO ENGLISH
We are seeing various water systems, we are on a big ship!
Come on, you can do better than that.