YOU SAID:

we're off to see the wizard the wonderful wizard of oz, he is the wonderful wizard because of the wonderful things he does.

INTO JAPANESE

私たちは魔法使いがオズの魔法使いであるのを見に行きます。彼は素晴らしいことをしているので素晴らしい魔法使いです。

BACK INTO ENGLISH

We go to see the Wizard of Oz. He is a great wizard because he is doing great things.

INTO JAPANESE

オズの魔法使いを見に行きます。彼は素晴らしいことをしているので、彼は素晴らしい魔法使いです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to see the witch of Oz. He is a great wizard because he is doing great things.

INTO JAPANESE

オズの魔女に会いに行きます。彼は素晴らしいことをしているので、彼は素晴らしい魔法使いです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to see the witch of Oz. He is a great wizard because he is doing great things.