YOU SAID:
we're not talking about this we're not talking about this we're talking about thIISSSSSSSSSSSS
INTO JAPANESE
我々 はこの thIISSSSSSSSSSSS について話している話ではないこのことについて話していません。
BACK INTO ENGLISH
We are not talking about this that is not talking about this Tiissssssssssss.
INTO JAPANESE
この Tiissssssssssss についての話ではないこのことについて話しているないです。
BACK INTO ENGLISH
Talking about not talking about this Tiissssssssssss this is not.
INTO JAPANESE
つまり、この Tiissssssssssss の話ではない話。
BACK INTO ENGLISH
In other words, in this Tiissssssssssss story is no story.
INTO JAPANESE
つまり、この Tiissssssssssss の話話はないです。
BACK INTO ENGLISH
In other words, not this Tiissssssssssss talk the talk.
INTO JAPANESE
つまり、この Tiissssssssssss 話ではない話。
BACK INTO ENGLISH
In other words, in Tiissssssssssss story is no story.
INTO JAPANESE
つまり、Tiissssssssssss で話話はないです。
BACK INTO ENGLISH
In other words, not talked about in Tiissssssssssss.
INTO JAPANESE
他の言葉では、語られていない Tiissssssssssss で。
BACK INTO ENGLISH
In the Tiissssssssssss in other words, to be told.
INTO JAPANESE
他の Tiissssssssssss の言葉と言われます。
BACK INTO ENGLISH
Known as Tiissssssssssss in other words.
INTO JAPANESE
他の言葉で Tiissssssssssss として知られています。
BACK INTO ENGLISH
In other words is known as Tiissssssssssss.
INTO JAPANESE
他の言葉では Tiissssssssssss として知られています。
BACK INTO ENGLISH
In other words is known as Tiissssssssssss.
Come on, you can do better than that.