YOU SAID:

We're not going to eat any peas or carrots or potatoes or mushrooms

INTO JAPANESE

エンドウ豆、ニンジン、ジャガイモ、キノコは食べない

BACK INTO ENGLISH

Do not eat peas, carrots, potatoes, mushrooms

INTO JAPANESE

エンドウ豆、ニンジン、ジャガイモ、キノコを食べてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Do not eat peas, carrots, potatoes, mushrooms