YOU SAID:
We're none of us prize flowers in the garden of life
INTO JAPANESE
私たちは誰も、人生の庭の花を賞賛する人ではありません
BACK INTO ENGLISH
None of us admire the flowers in the garden of life
INTO JAPANESE
私たちの誰も人生の庭の花を賞賛しません
BACK INTO ENGLISH
None of us admire the flowers in the garden of life
That didn't even make that much sense in English.