Translated Labs

YOU SAID:

We're no strangers to love, you know the rules, and so do I.

INTO JAPANESE

私達は愛に無関心ではない、あなたは、ルールを知っている、私も 。

BACK INTO ENGLISH

We know rules is not indifferent to love you, too.

INTO JAPANESE

我々 は、ルールはよ、あまりにも無関心ではない知っています。

BACK INTO ENGLISH

We have rules, too indifferent, not know.

INTO JAPANESE

我々 は、あまりにも無関心なルールを持ち、知っていません。

BACK INTO ENGLISH

We have a rule too indifferent, do not know.

INTO JAPANESE

我々 が知らないルールも無関心ではあります。

BACK INTO ENGLISH

Also we do not know is indifferent.

INTO JAPANESE

また我々 は無関心であるとはわからない。

BACK INTO ENGLISH

In addition we are indifferent and do not know.

INTO JAPANESE

さらに我々 は無関心であるし、わからない。

BACK INTO ENGLISH

In addition we are indifferent, do not know.

INTO JAPANESE

さらに我々 は無関心で、わからない。

BACK INTO ENGLISH

In addition we are indifferent, do not know.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Feb11
2
votes
23Feb11
1
votes
23Feb11
1
votes