YOU SAID:
We're no strangers to love, you know the rules, and so do I. A full commitmints what im thinking of. You wouldn't get this from any other guy.
INTO JAPANESE
私たちは大好きな見知らぬ人ではありません、あなたは規則を知っています、そしてそうします。あなたは他の人からこれを得られないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We are not a favorite stranger, you know the rules, and do so. You will not get this from other people.
INTO JAPANESE
私たちは大好きな見知らぬ人ではない、あなたはルールを知っている、そしてそうする。あなたは他の人からこれを得ないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We are not fond of strangers, you know the rules, and do so. You will not get this from other people.
INTO JAPANESE
私たちは見知らぬ人が好きではない、あなたはルールを知っている、そしてそうする。あなたは他の人からこれを得ないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We do not like strangers, you know the rules, and do so. You will not get this from other people.
INTO JAPANESE
私たちは見知らぬ人を好きではない、あなたはルールを知っている、そしてそうする。あなたは他の人からこれを得ないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We don't like strangers, you know the rules, and so. You will not get this from other people.
INTO JAPANESE
私たちは見知らぬ人が好きではない、あなたはルールを知っている、そしてそう。あなたは他の人からこれを得ないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We do not like strangers, you know the rules, and so on. You will not get this from other people.
INTO JAPANESE
私たちは見知らぬ人を好きではない、あなたはルールを知っている、など。あなたは他の人からこれを得ないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
We do not like strangers, you know the rules, etc. You will not get this from other people.
INTO JAPANESE
私たちは見知らぬ人を好きではない、あなたはルールなどを知っている。
BACK INTO ENGLISH
We do not like strangers, you know the rules and more.
INTO JAPANESE
私たちは見知らぬ人を好きではない、あなたは規則などを知っている。
BACK INTO ENGLISH
We do not like strangers, you know the rules and more.
You've done this before, haven't you.