YOU SAID:

We're no strangers to love; you know the rules and so do I. A full commitment's what I'm thinking of; you wouldn't get this from any other guy.

INTO JAPANESE

見知らぬ人の愛はないです。ルールを知っているし、私も 。完全なコミットメントの私が思っています。他の男からこれを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

There is no love of strangers. Know the rules and I also. Am I a complete commitment. From the other guy doesn't get this.

INTO JAPANESE

見知らぬ人の愛はないです。また、ルールと私を知っています。私は完全なコミットメントです。他の人からこれを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

There is no love of strangers. Also, know the rules and I. I am a complete commitment. Do not get this from someone else.

INTO JAPANESE

見知らぬ人の愛はないです。また、ルールと私を知っています。私は完全なコミットメントです。他の誰かから取得できませんか。

BACK INTO ENGLISH

There is no love of strangers. Also, know the rules and I. I am a complete commitment. You cannot get from someone else?

INTO JAPANESE

見知らぬ人の愛はないです。また、ルールと私を知っています。私は完全なコミットメントです。他の人から得ることができないか。

BACK INTO ENGLISH

There is no love of strangers. Also, know the rules and I. I am a complete commitment. What you can't get from other people.

INTO JAPANESE

見知らぬ人の愛はないです。また、ルールと私を知っています。私は完全なコミットメントです。あなたは他の人から得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

There is no love of strangers. Also, know the rules and I. I am a complete commitment. You can't get from other people.

INTO JAPANESE

見知らぬ人の愛はないです。また、ルールと私を知っています。私は完全なコミットメントです。他の人から得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

There is no love of strangers. Also, know the rules and I. I am a complete commitment. You can't get from other people.