YOU SAID:

We're no strangers to love You know the rules and so do I A full commitment's what I'm thinking of You wouldn't get this from any other guy I just wanna tell you how I'm feeling Gotta make you understand Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you We've known each other for so long Your heart's been aching but you're too shy to say it Inside we both know what's been going on We know the game and we're gonna play it And if you ask me how I'm feeling Don't tell me you're too blind to see Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you (Ooh give you up) (Ooh give you up) (Ooh) Never gonna give, never gonna give (give you up) (Ooh) Never gonna give, never gonna give (give you up) We've known each other for so long Your heart's been aching but you're too shy to say it Inside we both know what's been going on We know the game and we're gonna play it I just wanna tell you how I'm feeling Gotta make you understand Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you

INTO JAPANESE

私たちは愛する見知らぬ人ではないあなたはルールを知っているので、IAの完全なコミットメントは私が考えていることですあなたは他の男からこれを得ることはないでしょうあなたはあなたを失望させることはありませんあなたは逃げるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

We are not strangers who love You know the rules, so IA's full commitment is what I think You will not get this from other guys You will disappoint you You are not going to run away

INTO JAPANESE

私たちはあなたを愛する見知らぬ人ではないので、あなたはルールを知っているので、IAの完全なコミットメントは他の人からこれを取得しないと思うものですあなたはあなたを失望させますあなたは逃げるつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

We are not strangers who love you, so you know the rules, so IA's full commitment is what you think you won't get this from others. there is no

INTO JAPANESE

私たちはあなたを愛する見知らぬ人ではないので、あなたはルールを知っているので、IAの完全なコミットメントはあなたが他からこれを手に入れないと思うものです。ありません

BACK INTO ENGLISH

Since we are not strangers who love you, you know the rules, so IA's full commitment is what you think you won't get this from elsewhere. There is none

INTO JAPANESE

私たちはあなたを愛する見知らぬ人ではないので、あなたはルールを知っているので、IAの完全なコミットメントはあなたが他の場所からこれを手に入れないと思うものです。なにもない

BACK INTO ENGLISH

Since we are not strangers who love you, you know the rules, so IA's full commitment is what you think you won't get this from elsewhere. Nothing

INTO JAPANESE

私たちはあなたを愛する見知らぬ人ではないので、あなたはルールを知っているので、IAの完全なコミットメントはあなたが他の場所からこれを手に入れないと思うものです。なし

BACK INTO ENGLISH

Since we are not strangers who love you, you know the rules, so IA's full commitment is what you think you won't get this from elsewhere. None

INTO JAPANESE

私たちはあなたを愛する見知らぬ人ではないので、あなたはルールを知っているので、IAの完全なコミットメントはあなたが他の場所からこれを手に入れないと思うものです。無し

BACK INTO ENGLISH

Since we are not strangers who love you, you know the rules, so IA's full commitment is what you think you won't get this from elsewhere. None