YOU SAID:

We're no strangers to love You know the rules and so do I A full commitment's what I'm thinking of You wouldn't get this from any other guy [Pre-Chorus 1] I just wanna tell you how I'm feeling Gotta make you understand [Chorus] Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you [Verse 2] We've known each other for so long Your heart's been aching but you're too shy to say it Inside we both know what's been going on We know the game and we're gonna play it [Pre-Chorus 2] And if you ask me how I'm feeling Don't tell me you're too blind to see [Chorus] Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you [Bridge] (Ooh give you up) (Ooh give you up) (Ooh) Never gonna give, never gonna give (give you up) (Ooh) Never gonna give, never gonna give (give you up) [Verse 2] We've known each other for so long Your heart's been aching but you're too shy to say it Inside we both know what's been going on We know the game and we're gonna play it [Pre-Chorus 1] I just wanna tell you how I'm feeling Gotta make you understand [Chorus] Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry Never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you

INTO JAPANESE

私達は愛に無関心ではないルールを知っているし、完全なコミットメントの私が思っているのよ、他の男 [前コーラス 1] ちょうど気分がどのようにあなたは [合唱] を理解するお奨めを伝えたいからこれを取得しません d をできるようにするつもりはないあなたを放棄するつもりはないです。決して自分の走りに行くと砂漠行く決して君を泣かせたりしないか

BACK INTO ENGLISH

Does not get this from my full commitment that I'm another guy [previous chorus 1] just feel how you gotta understand the [chorus] want to convey, and we know the rules are not indifferent in love d Without you is going to be able

INTO JAPANESE

私はどのように [コーラス] が伝え、たいを理解して得た別男 [前コーラス 1] だけを感じるとルールは愛あなたができるようにするつもりはなく d に無関心ではないとわかって私完全なコミットメントからこれを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Reportedly [chorus] how do I want to feel you understand and got another guy [previous chorus 1] rules love you know is going to be so you can not and is not indifferent to the d I does not get this from a full commitment.

INTO JAPANESE

報道によると [合唱] どのように理解し、起こっているあなたが知っている別の男 [前コーラス 1] ルールを持っていることはできませんので、あなたを感じたい d に無関心ではない私はいないからこれを得る完全なコミットメント。

BACK INTO ENGLISH

With the full commitment is not indifferent for not having another guy going, according to reports [chorus] how to understand you know [former chorus 1] rule, you want to feel you d I do not get this.

INTO JAPANESE

完全にコミットメントは行く別の男を持っていないため無関心ではないによると [コーラス] [元コーラス 1] ルールを知っているを理解する方法を感じたいあなたが d 私はこれを取得しません。

BACK INTO ENGLISH

Know [chorus] [original chorus 1] rules for not having another guy going commitment is completely indifferent, not by understand how you want to feel you I d doesn't get this.

INTO JAPANESE

完全に無関心である別の人が責任を持っていないために、[合唱] [オリジナル合唱 1] ルールを知っている、あなたを感じるかを理解しないで私は d はこれを取得していません。

BACK INTO ENGLISH

Do not understand what I feel you know [chorus] [original chorus 1] rule another people completely uninterested in don't have responsibility for me d it doesn't get.

INTO JAPANESE

私はあなたを感じるを理解していない興味が完全に別の人が私にそれを取得しない開発のための責任を持っていない [コーラス] [オリジナル合唱 1] ルールを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I feel you have a responsibility for development interests do not understand completely different people I do not get it know no [chorus], [original chorus 1] rules.

INTO JAPANESE

私はあなたを感じる開発利益を理解していない完全にそれを取得しないさまざまな人々 がありません [合唱] を知っているため責任がある [オリジナル合唱 1] ルール。

BACK INTO ENGLISH

I don't get it completely different people do not understand the development benefits you feel don't have a responsibility to know [chorus] [original chorus 1] rules.

INTO JAPANESE

それに完全に別の人を得ない開発の利点を感じる [コーラス] [オリジナル合唱 1] ルールを知っている責任を持っていない理解していません。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand that I do not have the responsibility to know the rules [Chorus] [Original Chorus 1] rules that do not get another person completely different feeling it.

INTO JAPANESE

私はルールを知る責任がないことを理解していません。[Chorus] [Original Chorus 1]他の人と全く違うルールを感じさせないルール。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand that I am not responsible for knowing the rules. [Chorus] [Original Chorus 1] A rule that makes you feel completely different rules from others.

INTO JAPANESE

私は規則を知っている責任がないことを理解していません。 [Chorus] [Original Chorus 1]他の人と全く違うルールを感じさせるルール。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand that I do not have responsibility to know the rules. [Chorus] [Original Chorus 1] A rule that makes you feel completely different rules from others.

INTO JAPANESE

私はルールを知る責任がないことを理解していない。 [Chorus] [Original Chorus 1]他の人と全く違うルールを感じさせるルール。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand that I am not responsible for knowing the rules. [Chorus] [Original Chorus 1] A rule that makes you feel completely different rules from others.

INTO JAPANESE

私は規則を知っている責任がないことを理解していません。 [Chorus] [Original Chorus 1]他の人と全く違うルールを感じさせるルール。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand that I do not have responsibility to know the rules. [Chorus] [Original Chorus 1] A rule that makes you feel completely different rules from others.

INTO JAPANESE

私はルールを知る責任がないことを理解していない。 [Chorus] [Original Chorus 1]他の人と全く違うルールを感じさせるルール。