YOU SAID:

We're no strangers to love You know the rules and so do I A full commitment's what I'm thinking of You wouldn't get this from any other guy I just want to tell you how I'm feeling Gotta make you understand Never gonna give you up, never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry, never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you We've known each other for so long Your heart's been aching but you're too shy to say it Inside we both know what's been going on We know the game and we're gonna play it And if you ask me how I'm feeling Don't tell me you're too blind to see Never gonna give you up, never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry, never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you Never gonna give you up, never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry, never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you We've known each other for so long Your heart's been aching but you're too shy to say it Inside we both know what's been going on We know the game and we're gonna play it I just want to tell you how I'm feeling Gotta make you understand Never gonna give you up, never gonna let you down Never gonna run around and desert you Never gonna make you cry, never gonna say goodbye Never gonna tell a lie and hurt you

INTO JAPANESE

私達は見知らぬ人の愛にルールを知っているし、私もそう、完全なコミットメントのあなたの考えているだろうこれを取得私はちょうどあなたの気分はあなたをあきらめるつもりはないを理解するお奨めを伝えたい、他の男からの周りを実行し、あなたを泣かせるつもりはないを砂漠に行くことができますつもりはないです。、さよなら N を言うつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Commitment I complete it, you're thinking of going, and we know the rules in the love of a stranger so I get your mood is going to give you not just run around from the other guy say gotta understand, you cry?

INTO JAPANESE

約束私はそれを完了、あなたは、行くの考えているし、私たちはあなたの気分が出るので見知らぬ人の愛をルールに起こっている知っているあなたが泣くだけではなくから実行他の男と言う与えるは理解しなきゃ?

BACK INTO ENGLISH

Cry you know because promised I will complete it, and you're thinking of going, we feel your love of a stranger is going to rule as well as from other guy says give have to understand?

INTO JAPANESE

理解する必要がある完了され、ルールに行くし、他の人から意見を与える見知らぬ人のあなたの愛を感じます、行くことを考えているので知っている叫び?

BACK INTO ENGLISH

Shouting that knows it is going to go, I feel the love you go rules and give opinions from other people, and complete strangers who need to understand?

INTO JAPANESE

それは行く、私のルールを移動して、他の人から意見を与える愛を感じるつもり知っている叫び、完全な見知らぬ人を理解する必要がありますか。

BACK INTO ENGLISH

There it goes, love my rule to navigate and give opinions from other people going to cry, to understand a complete stranger should know.

INTO JAPANESE

そこだが、移動し、泣き、完全な見知らぬ人を知っている必要があります理解する他の人々 からの意見を与えるに私のルールが大好き。

BACK INTO ENGLISH

Giving opinions from other people to understand and move there, crying, complete strangers know that you must love my rule.

INTO JAPANESE

他の人々 が理解し、そこに移動するから意見を与えること、泣いている、完全な見知らぬ人は、私のルールを愛する必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

Giving opinions and understand other people from moving there, a complete stranger crying, love my rules you must know.

INTO JAPANESE

意見を与えること、移動、泣いている完全な見知らぬ人から他の人を理解する、私のルールを知る必要がありますが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Need to understand other people from giving opinion, moved, crying a complete stranger, to know the rules of my love.

INTO JAPANESE

私の愛のルールを知って、完全な見知らぬ人を泣いて移動の意見を与えることから他の人々 を理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must know the rules of my love, crying for a complete stranger move says that to understand other people.

INTO JAPANESE

私の愛のルールを理解する必要があります、他の人々 を理解する完全な見知らぬ人の移動のために泣いて言います。

BACK INTO ENGLISH

Says, crying for a complete stranger to understand other people, you must understand the rules I love movement.

INTO JAPANESE

よると、他の人々 を理解するの完全な見知らぬ人に泣いて、私は運動が大好きルールを理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to understand other people, according to a complete stranger crying, I understand the love rule movement.

INTO JAPANESE

泣いている完全な見知らぬ人によると他の人々 を理解する必要があります、愛ルールの移動を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Understand the move you need to understand other people according to a complete stranger crying, love rules.

INTO JAPANESE

泣いている完全な見知らぬ人に他の人々 を理解し、ルールを愛する必要があります移動を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Understand the complete strangers who are crying to understand other people, love the rules you must move.

INTO JAPANESE

他の人を理解し、あなたが移動する必要がありますルールが大好き、泣いている赤の他人を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Love rules, you must understand the other person, you want to move, understand the stranger cried.

INTO JAPANESE

愛のルールは、移動、見知らぬ人」を理解したい、他の人を理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Rules of love, moving, stranger "should want to understand, to understand other people.

INTO JAPANESE

ルール、愛の移動、見知らぬ人"する必要があります理解したい、他の人々 を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Move rules, love, stranger ", want to understand other people must understand.

INTO JAPANESE

移動ルール、愛、見知らぬ人"は、他の人々 を理解する必要がありますを理解したいです。

BACK INTO ENGLISH

Move rules, love, stranger "is the need to understand other people want to understand.

INTO JAPANESE

ムーブ ・ ルール、愛、見知らぬ人は」、他の人々 を理解する必要性は理解したいです。

BACK INTO ENGLISH

Move rule, love, stranger ", you want to understand the need to understand other people.

INTO JAPANESE

移動ルール、愛、見知らぬ人"、他の人々 を理解する必要性を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Move rules, love, stranger ", understand the need to understand other people.

INTO JAPANESE

移動ルール、愛、見知らぬ人"、他の人々 を理解する必要性を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Move rules, love, stranger ", understand the need to understand other people.