YOU SAID:
We're no strangers to love You know the rules, and so do I A full commitment's what I'm, thinking of You wouldn't get this from any other guy
INTO JAPANESE
私たちは誰も愛し合うべきではありませんあなたはルールを知っています。私は完全にコミットメントを持っています。
BACK INTO ENGLISH
We should not love each other. You know the rules. I have a full commitment.
INTO JAPANESE
私たちはお互いを愛してはいけません。あなたはルールを知っています。私は完全な約束を持っています。
BACK INTO ENGLISH
We must not love one another. You know the rules. I have a perfect commitment.
INTO JAPANESE
私たちはお互いを愛してはいけません。あなたはルールを知っています。私は完璧なコミットメントを持っています。
BACK INTO ENGLISH
We must not love one another. You know the rules. I have a perfect commitment.
You've done this before, haven't you.