YOU SAID:
We're like two peas in a pod
INTO JAPANESE
私達はうり二つ
BACK INTO ENGLISH
Peas in a pod, we two
INTO JAPANESE
私たち二人、ポッドのエンドウ豆
BACK INTO ENGLISH
We two, pea in the pod.
INTO JAPANESE
我々 の 2 つ、ポッドのエンドウ豆。
BACK INTO ENGLISH
The two of us, pea in the pod.
INTO JAPANESE
私たちの 2 ポッドのエンドウ豆。
BACK INTO ENGLISH
US 2-pod peas.
INTO JAPANESE
US 2ポッドエンドウ。
BACK INTO ENGLISH
US 2 pod peas.
INTO JAPANESE
US 2ポッドエンドウ。
BACK INTO ENGLISH
US 2 pod peas.
Come on, you can do better than that.