YOU SAID:
We're justified, and we're ancient. And we like to roam the land. We're justified, and we're ancient. We hope you understand.
INTO JAPANESE
私たちは正当化されており、古代から生きています。そして私たちはその土地を歩き回るのが好きです。私たちは正当化されており、古代から生きています。ご理解いただければ幸いです。
BACK INTO ENGLISH
We are justified and live from ancient times. And we like to roam the land. We are justified and live from ancient times. Thank you for your understanding.
INTO JAPANESE
私たちは古代から義とされて生きています。そして私たちはその土地を歩き回るのが好きです。私たちは古代から義とされて生きています。ご理解いただきありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
We have been justified since ancient times. And we like to roam the land. We have been justified since ancient times. thank you for understanding.
INTO JAPANESE
私たちは古代から義とされてきました。そして私たちはその土地を歩き回るのが好きです。私たちは古代から義とされてきました。理解していただきありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
We have been justified since ancient times. And we like to roam the land. We have been justified since ancient times. Thank you for understanding.
INTO JAPANESE
私たちは古代から義とされてきました。そして私たちはその土地を歩き回るのが好きです。私たちは古代から義とされてきました。理解していただきありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
We have been justified since ancient times. And we like to roam the land. We have been justified since ancient times. Thank you for understanding.
Well done, yes, well done!