YOU SAID:

We're just going through a rough time, sir. Everyone knows you gonna get us through it.

INTO JAPANESE

大変な時期を迎えています、先生。誰もがあなたがそれを乗り越えるつもりであることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

It's a difficult time, sir. Everyone knows that you are going to get over it.

INTO JAPANESE

大変な時期です、先生。誰もがあなたがそれを乗り越えようとしていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

It's a difficult time, teacher. Everyone knows you are trying to get over it.

INTO JAPANESE

大変な時期です、先生。誰もがあなたがそれを乗り越えようとしていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

It's a difficult time, teacher. Everyone knows you are trying to get over it.