YOU SAID:
We're gonna build a wall and we're gonna make Mexico pay for it!
INTO JAPANESE
壁を作ってメキシコに払わせるんだ!
BACK INTO ENGLISH
Build a wall and let Mexico pay for it!
INTO JAPANESE
壁を作ってメキシコに払ってもらおう!
BACK INTO ENGLISH
Build a wall and get paid by Mexico!
INTO JAPANESE
壁を作ってメキシコからお金をもらおう!
BACK INTO ENGLISH
Build a wall and get money from Mexico!
INTO JAPANESE
壁を作ってメキシコからお金をもらおう!
BACK INTO ENGLISH
Build a wall and get money from Mexico!
That didn't even make that much sense in English.