YOU SAID:

We're going to make America great again and it's going to be huge

INTO JAPANESE

我々 は再び偉大なアメリカを作るつもり、それは巨大なするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

We once again make America great going, it is going to be huge.

INTO JAPANESE

我々 はもう一度アメリカ行く素晴らしいを作る、それは巨大なするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

We are leaving for America once again great make, it is going to be huge.

INTO JAPANESE

我々は、巨大になるだろう、再びアメリカのための偉大なメイクを残しています。

BACK INTO ENGLISH

We are going to be huge, it has left a great make-up for the United States again.

INTO JAPANESE

我々 は巨大なことに、それは再びアメリカ合衆国の偉大なメイクアップを残しています。

BACK INTO ENGLISH

We are to a huge it again retains great make-up of the United States of America.

INTO JAPANESE

我々 は、巨大なアメリカ合衆国の偉大なメイクアップを再度保持します。

BACK INTO ENGLISH

It will again hold a great make-up of the huge United States.

INTO JAPANESE

それは再び巨大な米国の偉大なメイクアップを開催します。

BACK INTO ENGLISH

It will hold a huge great make-up of the United States again.

INTO JAPANESE

それは再びアメリカ合衆国の巨大な偉大なメイクアップを開催します。

BACK INTO ENGLISH

It will again hold a huge great makeup of the United States of America.

INTO JAPANESE

それは再びアメリカ合衆国の巨大な素晴らしい化粧を開催します。

BACK INTO ENGLISH

It will again hold a huge great makeup of the United States of America.