YOU SAID:
We're going to build a wall and Mexico will pay for it.
INTO JAPANESE
壁を構築するつもりとメキシコがそれの支払います。
BACK INTO ENGLISH
Going to build a wall with Mexico pays for it.
INTO JAPANESE
メキシコが付いている壁を構築するつもりは、それを支払っています。
BACK INTO ENGLISH
Going to build a wall with Mexico is paying for it.
INTO JAPANESE
メキシコが付いている壁を構築しようとは、それを払っています。
BACK INTO ENGLISH
And try to build a wall with Mexico is paying for it.
INTO JAPANESE
構築しようとメキシコが付いている壁をそれを払っています。
BACK INTO ENGLISH
Mexico has been trying to build a wall is paying for it.
INTO JAPANESE
メキシコはずっとそれのために払っている壁を構築しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Mexico is trying to build a wall has been paying for it has.
INTO JAPANESE
メキシコは、構築しようとして、それのために払ってきた壁。
BACK INTO ENGLISH
Mexico?
INTO JAPANESE
- メキシコ?
BACK INTO ENGLISH
-You're in Mexico?
INTO JAPANESE
- メキシコ?
BACK INTO ENGLISH
-You're in Mexico?
You've done this before, haven't you.