YOU SAID:

We're going on a trip, in our favourite rocket ship zooming through the sky's, little Einstein.

INTO JAPANESE

我々は、空を飛ぶ小さなアインシュタインを見下ろす私たちの好きなロケット船で、旅に出かけています。

BACK INTO ENGLISH

We are on our journey with our favorite rocket ship overlooking a small Einstein flying in the sky.

INTO JAPANESE

空を飛ぶ小さなアインシュタインを見下ろす私たちの好きなロケット船で旅をしています。

BACK INTO ENGLISH

I am traveling with our favorite rocket ship overlooking a small Einstein flying in the sky.

INTO JAPANESE

私は空を飛ぶ小さなアインシュタインを見下ろす私たちのお気に入りのロケット船で旅しています。

BACK INTO ENGLISH

I am traveling on our favorite rocket ship overlooking a small Einstein flying in the sky.

INTO JAPANESE

私は空を飛ぶ小さなアインシュタインを見下ろす私たちのお気に入りのロケット船を旅しています。

BACK INTO ENGLISH

I am traveling our favorite rocket ship overlooking a small Einstein flying in the sky.

INTO JAPANESE

私は空を飛ぶ小さなアインシュタインを見下ろす私たちのお気に入りのロケット船を旅しています。

BACK INTO ENGLISH

I am traveling our favorite rocket ship overlooking a small Einstein flying in the sky.