YOU SAID:

We're going on a mission, start the countdown 5, 4, 3, 2, 1 Everyone to rocket, rev it up now RRRRRRRRRRRRRRR

INTO JAPANESE

我々 のミッションで起こっている、5 カウント ダウンを開始、4、3、2、1 誰もがロケット、回転それ今 RRRRRRRRRRRRRRR

BACK INTO ENGLISH

5 going on with our mission, Countdown begins, 4, 3, 2, 1 is no rocket, spinning it now RRRRRRRRRRRRRRR

INTO JAPANESE

私たちの使命とが起こって 5、カウント ダウンが始まる、4、3、2、1 は今それを回転ロケット RRRRRRRRRRRRRRR

BACK INTO ENGLISH

Is going on with our mission, begins the countdown, 5, 4, 3, 2, 1 now it's spinning rocket RRRRRRRRRRRRRRR

INTO JAPANESE

起こっている私たちの使命と、カウント ダウンが始まる 5、4、3、2、1 が回転してロケット RRRRRRRRRRRRRRR 今

BACK INTO ENGLISH

Spinning going on our mission and the countdown begins 5, 4, 3, 2, 1 rocket RRRRRRRRRRRRRRR now

INTO JAPANESE

私たちの使命とカウント ダウン回転開始 5、4、3、2、1 ロケットは RRRRRRRRRRRRRRR

BACK INTO ENGLISH

It is our mission and count down from rotation initiation 5, 4, 3, 2, 1 rocket RRRRRRRRRRRRRRR

INTO JAPANESE

それは私たちの使命とカウント ダウン回転開始から 5、4、3、2、1 のロケット RRRRRRRRRRRRRRR

BACK INTO ENGLISH

It is our mission and started the count down rotating from 5, 4, 3, 2, 1 rocket RRRRRRRRRRRRRRR

INTO JAPANESE

それは私たちの使命です、カウント ダウンから 5、4、3、2、回転を始めた 1 ロケット RRRRRRRRRRRRRRR

BACK INTO ENGLISH

It's the countdown began with 5, 4, 3, 2, rotation, our mission is 1 rocket RRRRRRRRRRRRRRR

INTO JAPANESE

それはカウント ダウン始まった 5、4、3、2、回転、私たちの使命は 1 ロケット RRRRRRRRRRRRRRR

BACK INTO ENGLISH

It's a 1 rocket RRRRRRRRRRRRRRR began counting down 5-4, 3-2, rotation, our mission is

INTO JAPANESE

1 ロケット RRRRRRRRRRRRRRR 始まったカウント ダウン 5-4、3-2、回転は、私たちの使命です。

BACK INTO ENGLISH

1 rocket RRRRRRRRRRRRRRR began counting down 5-4, 3-2, rotation is our mission.

INTO JAPANESE

1 ロケット RRRRRRRRRRRRRRR 始まったカウント ダウン 5-4、3-2、回転は、私たちの使命です。

BACK INTO ENGLISH

1 rocket RRRRRRRRRRRRRRR began counting down 5-4, 3-2, rotation is our mission.