YOU SAID:
We're driving down the road to go for a birthday meal with my family. The traffic lights here are awful though.
INTO JAPANESE
私たちは、私の家族と一緒に誕生日の食事のために行く道を運転しています。ここでは交通信号灯は、しかしひどいです。
BACK INTO ENGLISH
We are driving the way to go for a meal of birthday with my family. Here, traffic signal lights, but is terrible.
INTO JAPANESE
私たちは、私の家族と一緒に誕生日の食事のために進むべき道を運転しています。ここでは、交通信号灯が、ひどいです。
BACK INTO ENGLISH
We are driving the way to go for a meal of birthday with my family. Here, the traffic light is, is terrible.
INTO JAPANESE
私たちは、私の家族と一緒に誕生日の食事のために進むべき道を運転しています。ここでは、トラフィックの光があり、ひどいです。
BACK INTO ENGLISH
We are driving the way to go for a meal of birthday with my family. Here, there is a traffic light, is terrible.
INTO JAPANESE
私たちは、私の家族と一緒に誕生日の食事のために進むべき道を運転しています。ここでは、トラフィックライトがあり、ひどいです。
BACK INTO ENGLISH
We are driving the way to go for a meal of birthday with my family. Here, there is a traffic light, is terrible.
You've done this before, haven't you.