YOU SAID:

We're decorative mirrors, we always give you one day, and if you think we can not, we'll take the road! Therefore, people of this world believe in faith, amethyst and pearl! And Steven!

INTO JAPANESE

我々 は、装飾的なミラーをしている、我々 は常に 1 日を与える、我々 することはできない場合は、我々 は道を取るよ!したがって、この世界の人々 を信じて信仰、アメジスト、パール!スティーブン!

BACK INTO ENGLISH

If we have a decorative mirror, we always give one day, we can't take a road we'll! therefore, believe in the people of this world, faith, Amethyst, Pearl! Stephen!

INTO JAPANESE

装飾的なミラーがあれば、我々 は常に 1 日を与える、我々 は我々 の道を取ることができない!したがって、この世界では、信仰の人々 を信じてアメジスト、パール!スティーブン!

BACK INTO ENGLISH

If you have decorative mirrors, we always give one day, we can't take our way! believe people of faith in this world, therefore, Amethyst, Pearl! Stephen!

INTO JAPANESE

装飾的なミラーがあれば、我々 は常に 1 日を与える、我々 は我々 の方法を取ることができない!したがって、この世界での信仰の人々 は、アメジスト、パールを信じて!スティーブン!

BACK INTO ENGLISH

If you have a decorative mirror, we always give one day, we can't take our way!, people of faith in this world believe Pearl, Amethyst! Stephen!