YOU SAID:

We're caught in a trap, I cant walk out, Because I love you too much baby, Why cant you see, What you're doing to me, When you dont believe a word I'm saying, We can't go on together with suspicious minds, And we can't build our dreams on suspicion minds

INTO JAPANESE

私たちは罠に巻き込まれて、私は出て行くことができません。不審な心と一緒に、そして私たちは不審な心に私たちの夢を構築することはできません

BACK INTO ENGLISH

We are caught in the coffin, I can not go out. With suspicious hearts, and we can not build our dreams into suspicious hearts

INTO JAPANESE

私たちは棺に引っかかっています、私は外出できません。不審な心で、そして私たちは不審な心に私たちの夢を構築することはできません

BACK INTO ENGLISH

We are stuck in a trap, I can not go out. With a suspicious heart, and we can not build our dreams into a suspicious heart

INTO JAPANESE

私たちは罠にはまっています、私は外出できません。不審な心で、そして私たちは不審な心に私たちの夢を構築することはできません

BACK INTO ENGLISH

We are addicted, I can not go out. With a suspicious heart, and we can not build our dreams into a suspicious heart

INTO JAPANESE

私たちは中毒になっています、私は外出できません。不審な心で、そして私たちは不審な心に私たちの夢を構築することはできません

BACK INTO ENGLISH

We are addicted, I can not go out. With a suspicious heart, and we can not build our dreams into a suspicious heart