YOU SAID:

WE'RE BURNING CHAOS IN THE WAY!

INTO JAPANESE

私たちは邪魔な混沌を焼き払っています！

BACK INTO ENGLISH

We are burning out disturbing chaos!

INTO JAPANESE

私たちは不穏な混乱を焼き尽くしています！

BACK INTO ENGLISH

We are burning up disturbing chaos!

INTO JAPANESE

不穏な混沌を燃え上がらせています！

BACK INTO ENGLISH

It ignites disturbing chaos!

INTO JAPANESE

それは不穏な混乱を引き起こします！

BACK INTO ENGLISH

It causes disturbing chaos!

INTO JAPANESE

それは不穏な混乱を引き起こします！

BACK INTO ENGLISH

It causes disturbing chaos!