YOU SAID:

We're building it up to break it back down. We're building it up to burn it down. We can't wait to burn it to the ground.

INTO JAPANESE

我々 は戻ってダウン休憩までそれを構築しています。 私たちは、それを燃やすことそれを構築しています。 私たちは地面にそれを燃やすに待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

We went back and built it up to break down. We built it to burn it. Can't wait for our burns it to the ground.

INTO JAPANESE

我々 は戻って、打破するそれを内蔵します。 我々 はそれを焼くそれを建てた。待つことができない私たちの焼跡のために地面に。

BACK INTO ENGLISH

We will be back, the built in it to break down. We built it to burn it. We can't wait for the burn to the ground.

INTO JAPANESE

それを打破するために建てられた元に戻るだろう私たち。我々 はそれを焼くそれを建てた。私たちは地面への書き込みを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Going back to the original was built to break it down for us. We built it to burn it. We cannot wait for the burning to the ground.

INTO JAPANESE

元に戻って私たちのためそれを打破するに建てられました。我々 はそれを焼くそれを建てた。我々 は地面に書き込むために待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

Built in back, break it down for us. We built it to burn it. You can't wait to we burn to the ground.

INTO JAPANESE

後ろに建てられ、それを打破する私たちのため。我々 はそれを焼くそれを建てた。待つことができない、我々 は地面に燃えます。

BACK INTO ENGLISH

For us to break it down, it was built on the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burn to the ground.

INTO JAPANESE

私たちそれを打破するために、それは背面に建てられました。我々 はそれを焼くそれを建てた。私たちは地面への書き込みを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

We break it down, it was built on the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burning to the ground.

INTO JAPANESE

我々 はそれを打破する、背面に建てられました。我々 はそれを焼くそれを建てた。我々 は地面に書き込むために待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

We built into the back, break it down. We built it to burn it. You can't wait to we burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 は、背面に組み込まれている、それを打破します。我々 はそれを焼くそれを建てた。待つことができない、我々 は地面に燃えます。

BACK INTO ENGLISH

We will break down it is built into the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れてダウンそれは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。私たちは地面への書き込みを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

We have broken down, it is built on the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burning to the ground.

INTO JAPANESE

私たちは壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。我々 は地面に書き込むために待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built on the back. We built it to burn it. You can't wait to we burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。待つことができない、我々 は地面に燃えます。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。私たちは地面への書き込みを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burning to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。我々 は地面に書き込むために待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. You can't wait to we burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。待つことができない、我々 は地面に燃えます。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。私たちは地面への書き込みを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burning to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。我々 は地面に書き込むために待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. You can't wait to we burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。待つことができない、我々 は地面に燃えます。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。私たちは地面への書き込みを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. We cannot wait for the burning to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。我々 は地面に書き込むために待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

We are broken, it is built into the back. We built it to burn it. You can't wait to we burn to the ground.

INTO JAPANESE

我々 が壊れている、それは背面に組み込まれています。我々 はそれを焼くそれを建てた。待つことができない、我々 は地面に燃えます。