YOU SAID:
We're building a supercomputer And singing just what we're doin' Which is building a supercomputer And overexplainin' just what you're viewin'
INTO JAPANESE
私たちはスーパーコンピュータを構築しています 歌詞の意味: ちょうど私たちがやっていることを歌う' スーパーコンピュータを構築している そして、あなたが見ているものだけを説明し過ぎ
BACK INTO ENGLISH
We're building a supercomputer Just sing what we're doing I'm building a supercomputer. And explain too much only what you're seeing
INTO JAPANESE
私たちはスーパーコンピュータを構築しています 私たちがやっていることを歌うだけ 私はスーパーコンピュータを作っています。 そして、あなたが見ているものだけを説明しすぎ
BACK INTO ENGLISH
We are building a supercomputer I am building a supercomputer just singing what we are doing. And explain too much only what you are seeing
INTO JAPANESE
私たちはスーパーコンピュータを構築しています 私はちょうど私たちがやっていることを歌うスーパーコンピュータを構築しています。そして、あなたが見ているものだけを説明しすぎ
BACK INTO ENGLISH
We're building a supercomputer I'm just building a supercomputer that sings what we're doing. And explain only what you're seeing
INTO JAPANESE
私たちはスーパーコンピューターを構築しています私は私たちがしていることを歌うスーパーコンピューターを構築しています。そして、あなたが見ているものだけを説明してください
BACK INTO ENGLISH
We're building a supercomputer and I'm building a supercomputer that sings that we're doing. And explain only what you're seeing
INTO JAPANESE
私たちはスーパーコンピュータを構築しており、私たちはやっている歌を歌うスーパーコンピュータを構築しています。そして、あなたが見ているものだけを説明する
BACK INTO ENGLISH
We are building a supercomputer and we are building a supercomputer that sings the songs we are doing. And explain only what you are seeing
INTO JAPANESE
私たちはスーパーコンピュータを構築しており、私たちがやっている曲を歌うスーパーコンピュータを構築しています。そして、あなたが見ているものだけを説明する
BACK INTO ENGLISH
We are building a supercomputer and we are building a supercomputer that sings the songs we are doing. And explain only what you are seeing
This is a real translation party!