YOU SAID:

We're breaking free, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng, there's not a star in heeeaaavvveen that we can't reach!

INTO JAPANESE

私達は速報無料、soooaaarrrring、flyyyyyiiinnng、heeeaaavvveen に達することができないことに星ではなく!

BACK INTO ENGLISH

We can't reach the breaking free, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng, heeeaaavvveen instead of on the planet!

INTO JAPANESE

我々 は、無料速報, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng, 地球上の代わりに heeeaaavvveen を達することができない!

BACK INTO ENGLISH

We cannot reach heeeaaavvveen instead of breaking free, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng, on the planet!

INTO JAPANESE

我々 は、自由、soooaaarrrring、flyyyyyiiinnng、地球上ではなく heeeaaavvveen を達することができない!

BACK INTO ENGLISH

We cannot reach the heeeaaavvveen, freedom, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng, on the planet, not!

INTO JAPANESE

我々 はない heeeaaavvveen、自由、soooaaarrrring、flyyyyyiiinnng、地球上を達することができない!

BACK INTO ENGLISH

We are not heeeaaavvveen, freedom, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng, on the planet can not reach!

INTO JAPANESE

我々 は heeeaaavvveen、自由、soooaaarrrring、flyyyyyiiinnng は、地球上に到達できない!

BACK INTO ENGLISH

We cannot be reached on the planet heeeaaavvveen, freedom, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng!

INTO JAPANESE

我々 は、惑星 heeeaaavvveen、自由、soooaaarrrring、flyyyyyiiinnng に到達できない!

BACK INTO ENGLISH

We cannot reach the planet heeeaaavvveen, freedom, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng!

INTO JAPANESE

我々 は、惑星の heeeaaavvveen、自由、soooaaarrrring、flyyyyyiiinnng を達することができない!

BACK INTO ENGLISH

We can't reach the planet heeeaaavvveen, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng, free!

INTO JAPANESE

我々 は、惑星の heeeaaavvveen、soooaaarrrring、flyyyyyiiinnng、無料を達することができない!

BACK INTO ENGLISH

We can't reach the planet heeeaaavvveen, soooaaarrrring, flyyyyyiiinnng, free!