YOU SAID:

We're bigger than we ever dreamed, and I'm in love with being queen. (Ooh ooh oh). Life is great without a care. We aren't caught up in your love affair.

INTO JAPANESE

私たちはこれまで夢見てきたよりも大きい、そして私は女王であることに恋をしている。 （あああああ）。人生は気にせずに素晴らしいです。私たちはあなたの恋愛に巻き込まれていません。

BACK INTO ENGLISH

We are bigger than we ever dreamed and I am in love with being a queen. (Ah ah). Life is wonderful without worrying about it. We are not caught up in your romance.

INTO JAPANESE

私たちはこれまで夢見てきたものよりも大きく、私は女王であることに恋しています。 （ああああ）。心配することなく人生は素晴らしいです。私たちはあなたのロマンスに巻き込まれていません。

BACK INTO ENGLISH

We are bigger than what we have dreamed so far, I am in love with being a queen. (Ah ah). Without worrying life is wonderful. We are not caught up in your romance.

INTO JAPANESE

私たちは今まで夢見てきたものよりも大きい、私は女王であることに恋をしている。 （ああああ）。心配することなく人生は素晴らしいです。私たちはあなたのロマンスに巻き込まれていません。

BACK INTO ENGLISH

We are bigger than what we have ever dreamed of, I am in love with being a queen. (Ah ah). Without worrying life is wonderful. We are not caught up in your romance.

INTO JAPANESE

私たちは今まで夢見てきたものよりも大きいです、私は女王であることに恋をしています。 （ああああ）。心配することなく人生は素晴らしいです。私たちはあなたのロマンスに巻き込まれていません。

BACK INTO ENGLISH

We are bigger than what we have ever dreamed of, I am in love with being a queen. (Ah ah). Without worrying life is wonderful. We are not caught up in your romance.