YOU SAID:
We're Apples forever, Apples together We're family, but so much more No matter what comes, we will face the weather We're Apples to the core
INTO JAPANESE
私たちは永遠にりんごです 一緒にいるりんごです 私たちは家族ですが、それ以上のものがあります 何が来ても、私たちは天気に直面します 私たちは芯までりんごです
BACK INTO ENGLISH
We're apples forever We're apples together We're family but there's more to it Whatever comes, we'll face the weather We're apples to the core
INTO JAPANESE
私たちは永遠にリンゴです 私たちは一緒にリンゴです 私たちは家族ですが、それ以上のものがあります 何があっても、私たちは天候に直面します 私たちは芯までリンゴです
BACK INTO ENGLISH
We're apples forever We're apples together We're family but there's more than that No matter what, we'll face the weather We're apples to the core
INTO JAPANESE
私たちは永遠にリンゴです 私たちは一緒にリンゴです 私たちは家族ですが、それ以上のものがあります 何があっても、私たちは天候に直面します 私たちは芯までリンゴです
BACK INTO ENGLISH
We're apples forever We're apples together We're family but there's more than that No matter what, we'll face the weather We're apples to the core
This is a real translation party!