YOU SAID:
We’re always looking for new ways to make things happen. Whether you’re a dedicated student, an innovative lecturer or an ambitious company, Warwick provides a tireless yet supportive environment in which you can make an impact.
INTO JAPANESE
私たちは常に物事を起こす新しい方法を模索しています。専任学生、革新的な講師、または野心的な会社でも、Warwickは、あなたが影響を与えることができる、しなやかでまだ支持的な環境を提供します。
BACK INTO ENGLISH
We are always looking for new ways to make things happen. Whewick provides a supple yet unsustainable environment that you can influence, even in full-time students, innovative instructors, or ambitious companies.
INTO JAPANESE
私たちは常に物事を起こす新しい方法を模索しています。 Whewickは、フルタイムの学生、革新的なインストラクター、または野心的な企業でさえ、影響を与えることができる、しなやかで持続不可能な環境を提供します。
BACK INTO ENGLISH
We are always looking for new ways to make things happen. Whewick provides a supple, unsustainable environment that can impact even full-time students, innovative instructors, or ambitious companies.
INTO JAPANESE
私たちは常に物事を起こす新しい方法を模索しています。 Whewickは、フルタイムの学生、革新的なインストラクター、野心的な企業にも影響を与える、しなやかで持続不可能な環境を提供します。
BACK INTO ENGLISH
We are always looking for new ways to make things happen. Whewick provides a supple, unsustainable environment that will also impact full-time students, innovative instructors, and ambitious companies.
INTO JAPANESE
私たちは常に物事を起こす新しい方法を模索しています。 Whewickは、フルタイムの学生、革新的なインストラクター、野心的な企業にも影響を与える、しなやかで持続不可能な環境を提供します。
BACK INTO ENGLISH
We are always looking for new ways to make things happen. Whewick provides a supple, unsustainable environment that will also impact full-time students, innovative instructors, and ambitious companies.
You should move to Japan!