YOU SAID:

We’re all stuck inside our houses because of the freaking Backstreet Boys. They’re having a reunion tour, and it’s throwing everything else out of whack

INTO JAPANESE

私たちは皆、おかしなバックストリートボーイズのために私たちの家の中で立ち往生しています。彼らは再会ツアーをしていて、他のすべてを強打から投げ出している

BACK INTO ENGLISH

We're all stuck in our house for the funniest Backstreet Boys. They're on a reunion tour and throwing everything else out of a bang

INTO JAPANESE

私たちは皆、面白いバックストリートボーイズのために私たちの家に立ち往生しています。彼らは再会ツアーに参加し、他のすべてを強打から投げ出している

BACK INTO ENGLISH

We're all stuck in our house for the funny Backstreet Boys. They're on a reunion tour and throwing everything else out of a bang

INTO JAPANESE

私たちは皆、面白いバックストリートボーイズのために私たちの家に立ち往生しています。彼らは再会ツアーに参加し、他のすべてを強打から投げ出している

BACK INTO ENGLISH

We're all stuck in our house for the funny Backstreet Boys. They're on a reunion tour and throwing everything else out of a bang