YOU SAID:

We're all soldiers now. I've got you in my sights. Tactical Visor activated.

INTO JAPANESE

私達は今すべての兵士。 あなたを私の観光スポットにきた. 戦術的なバイザーがアクティブになります。

BACK INTO ENGLISH

We are now all the soldiers. You've been in my sights. Tactical visor becomes active.

INTO JAPANESE

我々 が今、すべての軍人です。 私の観光スポットにしてきた。戦術的なバイザーがアクティブになります。

BACK INTO ENGLISH

We are now all the soldiers. Been in my sights. Tactical visor becomes active.

INTO JAPANESE

我々 が今、すべての軍人です。私の観光スポットにされて。戦術的なバイザーがアクティブになります。

BACK INTO ENGLISH

We are now all the soldiers. Been in my sights. Tactical visor becomes active.